U zfilmovaných knih se vždy nabízí otázka: co je lepší?
U Marťana od Andyho Weira je to pro mě jednoznačně kniha.
Proč?
V knize je vyobrazena většina nepopsaných událostí, které se staly ve filmu, lépe poznáme postavy a najdeme třeba nějaký problém. Mark taky v knize neustále popisuje při řešení různých popisů své myšlenkové pochody, čehož se ve filmovém zpracování je málo. Zkrátka, v knize jsem mnoha, mnoha věcem zkrátka lépe porozuměla než ve filmu.
Také jde o vynechání několika stěžejních chvil, o které jde nebudu prozrazovat, avšak úplné odstranění arků, které v knize změnily nemálo děj mi ve filmu přijde zbytečné. Klidně bych Marťana dokázala sledovat déle než jen těch 134 minut, které má teď.
ALE FILM JE TÉŽ ÚŽASNÝ!
Proč? Jako samostatné dílo je skvělý, herci sice pro mne z většiny neznámí, ale dobří a jejich herecké výkony jsou úžasné. Knihy se držel film tak do poloviny. Ovšem to vůbec nevadí. Film Marťan je pro mě jedním z nejlépe zpracovaných vesmírných filmů,co jsem zatím viděla!
0 komentářů:
Okomentovat